Events rund um Costa Rica
Events rund um Costa Rica und ihr wisst nich wohin? Wir geben euch hier mal einen kleinen Überblick über kommende Veranstaltungen in ganz Costa Rica.
Festlichkeiten zu Ehren der Jungfrau von Guadalupe in Nicoya
Dezember. Diese Legende „Das Wunder vom Hügel des Kreuzes“ erzählt, wie die Jungfrau von Guadalupe zwei Guape-Indianer (Zwillingsbrüder) vor dem Kampf bewahrt hat, dank einer Stute, die aus einem nahegelegenen Busch sprang, der zwischen die Brüder kam und anfing, sie zu treten und zu beißen, und dadurch die beiden trennen konnte. Die Stute verschwand schließlich und ließ die Brüder in völligem Erstaunen zurück. Dieses Fest ist bekannt für seinen Tanz der Yeguita. Es wird typische Lebensmittelverkäufe, beliebte Stierkämpfe und Prozessionen geben.
Aktuelle Veranstaltungen
Messe San Jose-Zapote
Vom 25. bis 31. Dezember. Der Marktplatz von Zapote wird in ein Messegelände verwandelt. Kirmesfahrten, Snackstände und lokale Spezialitäten, unblutige Stierkämpfe und Feuerwerk.
Lichtfest – Festival de la Luz
Zweiter Samstag im Dezember. Eine traditionelle Weihnachtsparade mit Tausenden von Autos, die mit Lichtern entlang des Paseo Colon und der Avenida 2 im Herzen der Stadt San Jose dekoriert sind.
Pferdeparade (San José) und Karneval von Desamparados
26. und 27. Dezember. Diese beiden Messen werden jedes Jahr an diesen Tagen gefeiert. Für die traditionelle Parade tragen die stolzen Reiter ihre traditionellen Trachten und schmücken ihre Pferde (Paseo Colón, San José, 26. Dezember).
Der Karneval von Desambarados (27. Dezember) wird von bunten Staatskutschen und den Kostümen der Teilnehmer geprägt, die im Rhythmus der Bands tanzen.
Events around Costa Rica
Events around Costa Rica and you don’t know where to go? Here we give you a small overview of upcoming events in Costa Rica.
Festivities in honour of the Virgin of Guadalupe in Nicoya
December. This legend „The Miracle of the Hill of the Cross“ tells how the Virgin of Guadalupe saved two Guape Indians (twin brothers) from battle thanks to a mare who jumped out of a nearby bush that came between the brothers and began to kick and bite them, thus separating them. The mare finally disappeared and left the brothers in complete amazement. This festival is known for its dance of the Yeguita. There will be typical food sales, popular bullfights and processions.
El Día de la Virgen de Guadalupe llega a México cada 12 de diciembre. Declarada fiesta nacional, la veneración a esta virgen tiene origen después de que esta se apareciera hasta en cuatro ocasiones al indígena chichimeca Juan Diego Cuauhtlatoatzin en el Cerro de Tepeyac, cerca de la actual Ciudad de México, en el año 1531.
Mass San Jose-Zapote
From 25 to 31 December. The Zapote market square is transformed into a fairground. Fairground rides, snack stands and local specialities, bloodless bullfights and fireworks.
Light Festival – Festival de la Luz
Second Saturday in December. A traditional Christmas parade with thousands of cars decorated with lights along Paseo Colon and Avenida 2 in the heart of the city of San Jose.
Horse Parade (San José) and Carnival of Desamparados
December 26th and 27th. These two fairs are celebrated every year on these days. For the traditional parade, the proud riders wear their traditional costumes and decorate their horses (Paseo Colón, San José, 26 December).
The Carnival of Desambarados (27 December) is marked by colourful state coaches and the costumes of the participants dancing to the rhythm of the bands.
Eventos en Costa Rica
Eventos alrededor de Costa Rica y no sabes a donde ir? Aquí le damos un pequeño resumen de los próximos eventos en Costa Rica.
Fiestas en honor a la Virgen de Guadalupe en Nicoya
Diciembre. Esta leyenda „El Milagro del Cerro de la Cruz“ cuenta cómo la Virgen de Guadalupe salvó de la batalla a dos indios guapos (hermanos gemelos) gracias a una yegua que saltó de un arbusto cercano que se interpuso entre los hermanos y comenzó a patearlos y morderlos, separándolos así. La yegua finalmente desapareció y dejó a los hermanos en completo asombro. Este festival es conocido por su danza de la Yeguita. Habrá ventas de comida típica, corridas de toros y procesiones populares.
Misa San José-Zapote
Del 25 al 31 de diciembre. La plaza del mercado de Zapote se transforma en un recinto ferial. Paseos por el recinto ferial, puestos de aperitivos y especialidades locales, corridas de toros sin sangre y fuegos artificiales.
Festival de la Luz – Festival de la Luz
Segundo sábado de diciembre. Un tradicional desfile navideño con miles de coches decorados con luces a lo largo del Paseo Colón y la Avenida 2 en el corazón de la ciudad de San José.
Desfile de Caballos (San José) y Carnaval de Desamparados
26 y 27 de diciembre. Estas dos ferias se celebran cada año en estos días. Para el tradicional desfile, los jinetes orgullosos visten sus trajes tradicionales y decoran sus caballos (Paseo Colón, San José, 26 de diciembre).
El Carnaval de Desambarados (27 de diciembre) está marcado por los coloridos entrenadores estatales y los trajes de los participantes bailando al ritmo de las bandas.